{"id":5713,"date":"2021-08-22T14:39:33","date_gmt":"2021-08-22T12:39:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sav-torgelow-ringen.de\/RV%20MV2\/wordpress_341-de\/wordpress\/?p=5713"},"modified":"2021-08-22T14:42:52","modified_gmt":"2021-08-22T12:42:52","slug":"olympische-gold-rueckblende-aline-rotter-focken-im-interview","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ringen-mv.de\/?p=5713","title":{"rendered":"Olympische Gold-R\u00fcckblende \/ Aline Rotter-Focken im Interview"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

Foto: Kadir Caliskan \/ DRB<\/p><\/div>\n

Aline Rotter-Focken \u2013 eine Frau, die ringkampfsportliche Geschichte f\u00fcr ganz Deutschland in Tokyo 2021 schrieb. Es gibt Unmengen von Superlativen, die f\u00fcr Aline gelten k\u00f6nnen. Aber treffen diese medialen Beschreibungen tats\u00e4chlich \u201eins Schwarze\u201c?! Mitnichten.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Starke Willensleistung und starkes Team \u201eim Hintergrund\u201c<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Was Aline Rotter-Focken bei den 32.Olympischen Spielen in Tokyo leistete, kann man gar nicht in Worte fassen. Allen Widrigkeiten zum Trotze, trotz der Corona-Pandemie sowie den daraus resultierenden Auflagen und Ma\u00dfnahmen, bewies Aline, was geht \u2013 seien die Widerst\u00e4nde auch noch so gro\u00df. Ohne Ehemann Jan, der ja selbst Ringer war, ohne ihre ringkampfsportlich \u201everr\u00fcckte\u201c Familie, ohne die Unterst\u00fctzung ihres Vereines und ohne ihre engagierten Trainer bzw. Betreuer w\u00e4re der Triumph bei Olympia 2020, das eigentlich Olympia 2021 hei\u00dfen m\u00fcsste, nicht m\u00f6glich gewesen.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Erfolgreiche Entwicklung einer ungemein talentierten Ringerin<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Die Entbehrungen, die sie in den letzten 15 Jahren auf sich nahm, k\u00f6nnen nur wenige ermessen. Ohne eine gewisse H\u00e4rte zu sich selbst, ohne eiserne Disziplin und ohne unb\u00e4ndigen Flei\u00df w\u00e4re das Gold bei Olympia 2021 f\u00fcr Aline unerreichbar gewesen.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Aber auch ihre Erfolge zuvor \u2013 angefangen mit Bronze bei den Junioren-EM in Warschau 2007. Danach gab es weitere f\u00fcnfzehn Medaillen bei Junioren-EM, Junioren-WM, Elite-WM (plus \u201eErsatz-WM\u201c 2020) und Elite-EM bzw. Europaspielen und nat\u00fcrlich Olympia.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Von Belgrad 2020 nach Tokyo 2021<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

\u2026 Dass absolut \u201eGro\u00dfes\u201c in Tokyo m\u00f6glich sein w\u00fcrde, zeigte Aline Mitte Dezember 2020 beim Weltcup, der coronabedingten Ersatz-WM 2020 in Belgrad, als sie ebenfalls siegte.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Allerdings: Die 2020 auf 2021 verschobenen Olympischen Spiele sind ja dann doch eine \u201eandere Hausnummer\u201c. Mehr Konkurrentinnen, die alle auf die Spiele fokussiert sind, eine besondere Atmosph\u00e4re und eine besonderer Spirit. Die alte Regel, dass Olympia eigene Gesetze hat, musste Aline ohnehin 2016 in Rio schmerzlich erleben. Als Medaillenkandidatin gestartet, endeten die Medaillentr\u00e4ume fr\u00fch.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

K\u00e4mpferin, die nie aufgibt<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Aline ist jedoch eine K\u00e4mpferin, sch\u00fcttelte die Entt\u00e4uschung ab, stand wieder auf und kam st\u00e4rker zur\u00fcck. Nicht immer reichte es zu Gold, wie beim Weltcup 2020 in Belgrad, der Junioren-EM 2010 in Samokow oder der Elite-WM 2014 in Taschkent, nein, aber Aline war in den letzten f\u00fcnfzehn Jahren bei gro\u00dfen Turnieren fast immer vorn mit dabei. Beeindruckend!<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Niederlagen sah Aline als Herausforderung an, es das n\u00e4chste Mal besser zu machen, im Trainingseifer nicht nachzulassen, hoch motiviert zu bleiben und an Erfolgszielen festzuhalten.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Sie ist auch eine dieser Sportlerinnen, die ihre Sportart liebt, ja verg\u00f6ttert, sie lebt \u2013 wie nur wenige. Das macht Aline zu einem echten Vorbild, zu einer Inspiration f\u00fcr andere, die sich nicht unbedingt im wahrsten Sinne des Wortes durchs Leben \u201eringen\u201c m\u00f6chten, aber so viel wie m\u00f6glich von Alines Spirit \u201emitnehmen\u201c wollen.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Spannende und mitrei\u00dfende K\u00e4mpfe von Aline in Tokyo<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Olympia 2020, also Olympia 2021, war auch f\u00fcr Aline ein Spiegelbild ihrer Karriere \u2013 und f\u00fcr viele ihrer Fans. Im Achtelfinale wurde angesichts des knappen Arbeitssieges \u00fcber die Wei\u00dfrussin Vasilisa Marzaliuk (2:1) mit gezittert, im Viertelfinale dominierte die Krefelderin die Chinesin Zhou Qian mit 8:3, im Halbfinale rang sie \u2013 wahrlich \u2013 die japanische Lokalmatadorin Hiroe Minagawa mit 3:1 nieder und im Finale \u2013 eine Sternstunde im Ringerinnen-Leben der Aline Rotter-Focken \u2013 hatte die f\u00fcnffache amerikanische Weltmeisterin Adeline Gray nie eine Chance gegen Aline und unterlag mit 3:7.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Wie beurteilt nun Aline das olympische Ringer-Turnier 2021 in Tokyo?!<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Der Ringerverband M-V, der nat\u00fcrlich \u00fcber den Erfolg von Aline begeistert ist und ihr dazu herzlich gratuliert, fragte nach<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Aline \u00fcber Olympia 2021, ihre K\u00e4mpfe, den olympischen Ruhm sowie neue Ziele und Herausforderungen<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u201e<\/span>Ohne Ringen geht es nicht!\u201c<\/span><\/i><\/span><\/span><\/p>\n

Frage:<\/strong> Wie lautet Dein pers\u00f6nliches Res\u00fcmee zu Tokyo \u2013 nicht nur aus sportlicher Sicht? <\/span><\/span><\/p>\n

Aline Rotter-Focken:<\/strong> Mein pers\u00f6nliches Res\u00fcmee f\u00e4llt durch und durch positiv aus. Ich war schon sehr daf\u00fcr, dass die Spiele stattfinden! Nicht nur f\u00fcr uns Sportlerinnen bzw. Sportler, sondern auch f\u00fcr die Zuschauer daheim, die vielen Sportfans und vor allem die Kinder, deren Interesse an aktivem Sport und Bewegung durch die Olympischen Spiele vielleicht geweckt werden konnte und uns Sportlerinnen bzw. Sportlern hoffentlich nacheifern wollen.<\/span><\/span><\/p>\n

Letztendlich geht es nicht zuletzt um die Wertevermittlung, wof\u00fcr die Spiele stehen sollten: f\u00fcr echtes Fairplay, aufrichtiges Miteinander \u00fcber alle Gr\u00e4ben hinweg und Toleranz. Also f\u00fcr etwas, was die Athletinnen und Athleten aus aller Welt wirklich leben, verinnerlicht haben (die meisten jedenfalls).<\/span><\/span><\/p>\n

Ferner waren die Spiele in dieser schwierigen Zeit wichtig, Freude zu entwickeln, Emotionen zu entfachen und wieder den Blick auf das Positive zu richten. Die Japanerinnen und Japaner haben ihre Sache wirklich toll gemacht. Ich hatte eine wundersch\u00f6ne Zeit, obwohl ich vorher einige Bedenken hatte.<\/span><\/span><\/p>\n

Frage:<\/strong> Wie beurteilst Du ansonsten \u2013 kompakt betrachtet – Deine Leistungen in Tokyo?<\/span><\/span><\/p>\n

Aline Rotter-Focken:<\/strong> Ich bin alles andere als jemand, der sich selbst gern lobt, aber es ist selbst mit zeitlichem Abstand zu Tokyo noch als \u201ekrass\u201c zu beurteilen, was mir dort gelungen ist. Eigentlich wusste ich, dass ich das Potenzial habe, jede der Mitbewerberinnen zu bezwingen. <\/span><\/span><\/p>\n

Ich war mir aber nicht sicher, ob ich es \u201evom Kopf her\u201c hinbekomme \u2013 und das \u00fcber vier K\u00e4mpfe gegen Ausnahme-Ringerinnen, die alle ihren eigenen, speziellen Stil hatten. Diesbez\u00fcglich ist ja enorme Konzentration gefragt \u2013 und da war ich mir nicht unbedingt sicher, ob ich mein Potenzial immer erfolgreich abrufen kann. Es gab also \u201eein Restrisiko\u201c! <\/span><\/span><\/p>\n

Mir sagten nach dem olympischen Turnier viele \u2013 was mir selbst gar nicht so auffiel \u2013 dass es fast fehlerfreie K\u00e4mpfe f\u00fcr mich waren. Mir sind zwar schon ein, zwei Sachen aufgefallen, aber im Gro\u00dfen und Ganzen war es schon sehr gut, sonst w\u00e4re ich ja nicht Olympiasiegerin geworden.<\/span><\/span><\/p>\n

Frage:<\/strong> War es schwierig im Finalkampf gerade gegen Adeline Gray zu ringen? Sie ist doch eine gute Bekannte von Dir…<\/span><\/span><\/p>\n

Aline Rotter-Focken:<\/strong> Nein, es war f\u00fcr mich gar nicht schwer gegen Adeline zu ringen, es war f\u00fcr mich eher positiv behaftet. Wir hatten uns diesen Kampf immer gew\u00fcnscht, denn wir besa\u00dfen beide noch keine olympische Medaille, m\u00f6gen uns und haben immer gesagt: Es w\u00e4re ein Traumfinale, wenn wir gegeneinander ringen k\u00f6nnten! <\/span><\/span><\/p>\n

Dieses Finale war letztendlich f\u00fcr uns beide ein positives Momentum, f\u00fcr mich nur noch etwas mehr. Auch wenn ich verloren h\u00e4tte, es w\u00e4re f\u00fcr mich etwas ganz Gro\u00dfartiges gewesen, zumal ich Adeline ebenfalls den Erfolg g\u00f6nnte. Siegerin kann leider nur eine werden. Es war mir aber eine gro\u00dfe Ehre, gerade gegen Adeline dieses Olympiafinale ringen zu d\u00fcrfen.<\/span><\/span><\/p>\n

Gegen gute Bekannte und Freundinnen zu ringen ist nicht so schwer, wie manche glauben. Das ist im Training ja \u00e4hnlich, wenn gegen Teamkolleginnen gerungen wird. Es geht darum sein Bestes zu geben \u2013 unabh\u00e4ngig davon, gegen wen man ringt. Die Situation ist uns also nicht fremd. Ringen ist ein super-fairer Sport \u2013 und Adeline war die Erste, die mir sofort herzlich gratulierte.<\/span><\/span><\/p>\n

Frage:<\/strong> Wie geht es beruflich und pers\u00f6nlich f\u00fcr Dich weiter? W\u00e4re eine T\u00e4tigkeit als Trainerin f\u00fcr Dich interessant?<\/span><\/span><\/p>\n

Aline Rotter-Focken:<\/strong> Ich werde bald bei meinem Arbeitgeber wieder als Gesundheitsmanagerin einsteigen, allerdings bei einer erst einmal begrenzten Stundenzahl in der Woche. Ich bin auch nach Olympia noch m\u00e4chtig eingespannt, habe verschiedene M\u00f6glichkeiten, mich zu pr\u00e4sentieren, den einen oder anderen Vortrag zu halten und das Frauen-Ringen zu vermarkten. Dem m\u00f6chte ich mich gern widmen. <\/span><\/span><\/p>\n

Ab 1.Januar 2022 werde ich dann beim Deutschen Ringer-Bund als Leistungssportkoordinatorin anfangen. Das ist eine administrative Homeoffice-Stelle. Da geht es weniger um die Praxis, sondern vielmehr um die \u201eTheorie\u201c, b\u00fcrokratische Dinge, die Abl\u00e4ufe, die \u201ehinter den Kulissen\u201c geregelt werden m\u00fcssen. <\/span><\/span><\/p>\n

Sp\u00e4ter m\u00f6chte ich zudem als Trainerin einsteigen, aber Konkretes ist diesbez\u00fcglich noch nicht geplant. Auf der Matte werde ich aber auf jeden Fall bleiben, sei es als Trainingspartnerin oder als Co-Trainerin, denn ohne ringsportliche Aktivit\u00e4t halte ich es nicht aus! Wenn ich gebraucht werde und helfen kann, dann tue ich es gern. <\/span><\/span><\/p>\n

Nicht zuletzt: Mein ganz aktuelles Ziel ist es, mein Leben etwas zu ordnen. Auch neben der Ringermatte gibt es wichtige Dinge zu erledigen.<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Vielen Dank, weiterhin alles erdenklich Gute und maximale Erfolge im neuen Leben!<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Die Olympiasiegerinnen im Freistil-Ringen der Frauen 2021<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

bis 50 Kilogramm: Yui Susaki (Japan) \/ bis 53 Kilogramm: Mayu Mukaida (Japan) \/ bis 57 Kilogramm: Risako Kawai (Japan) \/ bis 62 Kilogramm: Yukako Kawai (Japan) \/ bis 68 Kilogramm: Tamyra Mensah (USA) \/ bis 76 Kilogramm: Aline Rotter-Focken (Deutschland)<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

L\u00e4nderwertung \u2013 Freistil-Ringen der Frauen \u2013 Tokyo 2021<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

01.Japan: 4 x 1., 2 x 5. – 32 Punkte<\/span><\/span><\/p>\n

02.USA: 1 x 1., 1 x 2., 2 x 3., 1 x 5. – 22 Punkte<\/span><\/span><\/p>\n

03.China: 2 x 2., 1 x 3. – 14 Punkte<\/span><\/span><\/p>\n

04.Kirgistan: 1 x 2., 1 x 3., 1 x 5. – 11 Punkte<\/span><\/span><\/p>\n

05.Ukraine: 2 x 3., 1 x 5. – 10 Punkte<\/span><\/span><\/p>\n

06.Mongolische Republik: 1 x 3., 3 x 5. – 10 Punkte<\/span><\/span><\/p>\n

07.Weissrussland: 1 x 2., 1 x 3. – 9 Punkte<\/span><\/span><\/p>\n

08.Bulgarien: 2 x 3. – 8 Punkte<\/span><\/span><\/p>\n

09.Deutschland: 1 x 1. – 7 Punkte<\/span><\/span><\/p>\n

10.Nigeria: 1 x 2. – 5 Punkte<\/span><\/span><\/p>\n

11.Aserbaidschan: 1 x 3. – 4 Punkte<\/span><\/span><\/p>\n

11.T\u00fcrkei: 1 x 3. – 4 Punkte<\/span><\/span><\/p>\n

13.Russland: 2 x 5. – 4 Punkte<\/span><\/span><\/p>\n

14.Kamerun: 1 x 5. – 2 Punkte<\/span><\/span><\/p>\n

14.Lettland: 1 x 5. – 2 Punkte<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

(Punktvergabe: Gold-7 Punkte, Silber-5 Punkte, Bronze-4 Punkte, 4.Platz-3 Punkte, 5.Platz-2 Punkte, 6.Platz-einen Punkt)<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Historisches zum Ringen der Frauen<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Vor fast 35 Jahren, 1987 im norwegischen Lorenskog, fanden die ersten WM im Frauen-Freistil-Ringen statt. Damals gingen die Titel an Frankreich (f\u00fcnf), Norwegen (drei) und Belgien (einen). Acht Jahre sp\u00e4ter, 1995 in Moskau, holte Nina Englich<\/strong> (KSV 07 Witten, bis 70 Kilogramm) mit Bronze die erste WM-Medaille f\u00fcr das deutsche Frauen-Ringen. Im franz\u00f6sischen Clermont-Ferrand erreichte mit Stephanie Gro\u00df<\/strong> (AC \u00dcckerath) erstmals eine Ringerin des Deutschen Ringerbundes ein WM-Finale im Frauen-Ringen \u2013 Stephanie unterlag in der Gewichtsklasse bis 62 Kilogramm knapp mit 0:1 Lise Golliot (Frankreich). F\u00fcnf Jahre sp\u00e4ter, 2002 in Chalkida\/Griechenland, schrieb Brigitte Wagner<\/strong> (SV Siegfried Hallbergmoos) deutsche Ringerinnen-Geschichte \u2013 sie wurde erste deutsche Weltmeisterin im Ringen.<\/span><\/span><\/p>\n

Seit den Olympischen Spielen 2004 in Athen ist Ringen f\u00fcr Frauen endlich olympisch. Die bisherigen Olympiasiege dort erk\u00e4mpften Japan (f\u00fcnfzehn), die USA, Kanada bzw. China (je zwei) und Russland, die Ukraine und Deutschland (je einen). Aline Rotter-Focken<\/strong> (Jahrgang 1991, KSV Germania Krefeld, u.a. Elite-Weltmeisterin bis 69 Kilogramm 2014 in Taschkent) machte sich mit dem ersten deutschen Olympiasieg im Frauen-Ringen 2021 auch \u201eunsterblich\u201c\u2026<\/span><\/span><\/p>\n

Info zum Ringen f\u00fcr Frauen in M-V:<\/strong> Auch in den Ringer-Vereinen in M-V wird das Frauen-Ringen intensiv gef\u00f6rdert, gibt es seitens der M\u00e4dchen und Frauen guten Zuspruch zu dieser traditionsreichen Sportart. Zu den national und international erfolgreichsten Ringerinnen aus M-V der letzten Jahre geh\u00f6ren unter anderem die Zwillingsschwestern Angelina bzw. Josefine Purschke (SV Warnem\u00fcnde), Luise Scheel, Rebekka March (beide ebenfalls SV Warnem\u00fcnde), Anastasia von Steuben (SAV Torgelow) und Peggy Liedke (Demminer RV). Rebekka March wurde beispielsweise Europameisterin bei den Kadettinnen in der Gewichtsklasse bis 49 Kilogramm 2019. Aktuell schafften Angelina Purschke (Gewichtsklasse bis 53 Kilogramm) sowie Josefine Purschke (Gewichtsklasse bis 57 Kilogramm) jeweils Gold bei den Deutschen Junioren-Meisterschaften 2021. Dazu holte Luise Scheel (Gewichtsklasse bis 62 Kilogramm) Silber. Diese Erfolge bedeuteten Platz zwei f\u00fcr M-V in der Bundesl\u00e4nder-Wertung bei den Deutschen Juniorinnen-Meisterschaften 2021.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

M.Michels<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aline Rotter-Focken \u2013 eine Frau, die ringkampfsportliche Geschichte f\u00fcr ganz Deutschland in Tokyo 2021 schrieb. Es gibt Unmengen von Superlativen, die f\u00fcr Aline gelten k\u00f6nnen. Aber treffen diese medialen Beschreibungen tats\u00e4chlich \u201eins Schwarze\u201c?! Mitnichten.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5713","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ringen-mv.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ringen-mv.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ringen-mv.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ringen-mv.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ringen-mv.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5713"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.ringen-mv.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5713\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5718,"href":"https:\/\/www.ringen-mv.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5713\/revisions\/5718"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ringen-mv.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ringen-mv.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ringen-mv.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}